Mujeres TransLatinx en Chicago

Franky Piña Publicado 2017-06-14 09:25:17


Race Equity On The Table Trans Latinx Women. Moderator: Emmanuel García, Ariann Manzanares, Tania Córdova y Reyna Ruiz. Foto: Rocío Santos 

Ser una mujer latinx transgénero en Chicago es vivir constantemente en desventaja, pero también significa “romper con lo establecido”, co

Leer más...

Plzeň

Alex Wyman Publicado 2017-06-13 09:03:49

“Have you been here before?” the waiter asked with a smile, dropping two menus on the table. My friend Alejandro stared blankly at the waiter, then turned to me.

“I’m not sure how to answer that. Have I been to Giordano’s before? Yeah, the one in Greektown where a Greek restaurant used to be. Have I been to this location? Certainly, my physic

Leer más...

12 Hours in Pilsen

Text and pictures/Antonio Zavala Publicado 2017-06-05 09:09:59


We Are a Nation of Immigrants

Whether you visit Pilsen for its art and culture or for its food or perhaps its services, this neighborhood, also known as the Lower West Side, has it all.

First a bit of history for would-be visitors. Pilsen, since its founding in the 1840s, has gone through several transformations and each ethnic group that once settled here has left a

Leer más...

La reinvención de Raya

Franky Piña Publicado 2017-06-04 09:09:18

 

The Fetish of Pain (detalle)2015, installation

 

Night Train, la exhibición de Marcos Raya arribó al Ukranian Institute of Modern Art; al unísono, este mes de junio comienza a c

Leer más...

Vale, esperanza

Raúl Caballero García Publicado 2017-05-12 11:14:13

 

 

OK mira, te voy a explicar lo que hay dentro de un dictamen sobre el último texto escrito por mi hija Valentina.

Vale ha comenzado a escribir, de hecho, ha publicado ya varias piezas (cuatro en total) en la revista digital El BeiSMan de Chicago. Las primeras dos se tra

Leer más...

WTTW documentary raises eyebrows among residents in Pilsen

Antonio Zavala Publicado 2017-05-08 08:42:32

  

Television, OPINIÓN — WTTW TV 11 recently premiered its new documentary My Neighborhood: Pilsen at Juarez Community Academy on April 20th and it also televised it a week later on April 27. Spanish language Univision also re-broadcast the documentary a few days later on Sunday April 30th at 10 a.m.

A much better

Leer más...

Raros momentos

Roberto Echavarren Publicado 2017-04-10 05:46:05

 

El expreso entre el sueño y la vigilia

 

“Sígueme, dijo uno, hacia el mingitorio

y luego, en vez de orinar, nos tiraremos a la piscina

para respirar mejor. Soy osado.&r

Leer más...

De los asesinos

Armando Romero Publicado 2017-04-07 01:32:58

 

 

I

Los asesinos olían a vaca y tierra aunque de común viajaban en jeeps o en automóviles negros a conciencia. En su niñez compartía con ellos un amor a los tangos que los hacía llorar de emoción cuando é

Leer más...

Parcelas

Roger Santiváñez Publicado 2017-04-07 01:18:51

 

1

A Soledad Piqueras que bailó este poema

Muerte recorre los ríos de región

Señas del sueño situado en soles

Azul

Leer más...

¿Quién te ama, Mishima?

Carmen Ollé Publicado 2017-04-03 02:11:08

 

¿Quién te ama, Mishima?

 

La rutina, esa enemiga si tú y yo

caminamos de la mano

o si tú y yo nos sentamos en un café

Blogs

Cool2ra

Gastón Acurio en Chicago: la función social del arte culinario

José A. Castro Urioste - 2017-06-15

El Sargento Pimienta de este lado del olvido, medio siglo después

Raúl Caballero García - 2017-06-09

#palnorte: Into the Beautiful North

Carolina A. Herrera - 2017-06-03

Files

Find Us On Facebook