La Pilsen Review
Los libros de otros cuentan nuestra propia historia
Los libros de otros de Gabriela Polit Dueñas Chatos Inhumanos, New York, 2022. 176 páginas, ISBN 978-0998744322 La primera novela de Gabriela Polit Dueñas, Los libros de otro… Hace 4 meses
|
La Miami neurótica de Gastón Virkel
Neurosis Miami de Gastón Virkel SEd, Miami, 2023. 310 páginas, ISBN 979-8987091241 A principios de la primera década del siglo XXI, Boris Finkelstein emigró de su país natal, … Hace 4 meses
|
Basura que se antoja
Basura de Sylvia Aguilar Zéleny Editorial Tránsito, Madrid, 2022. 252 páginas, ISBN 978-8412440188 Toda la literatura está escrita por personas y en ocasiones, por personas con… Hace 5 meses
|
Letras USA
De monstruos y cyborgs (fragmento)
Hace ya un tiempo que soy un monstruo, condición a la que accedí voluntariamente. Bueno, voluntariamente es un decir, ya que la alternativa era dejarme morir. Christiaan Barnard,… Hace 15 días
|
Descarga Infinita
Las piedras miran hacia abajo tus ojos dicen adelante preguntas que caminan hacia atrás las piedras miran hacia abajo nosotros hacia un punto ciego Ven ven y sálvanos ven a senti… Hace 26 días
|
Poema de los Barrios de Chicago
I would stand and look over the roofs of Paris and think, ‘Do not worry. You have always written before and you will write now.’ ~E. Hemingway Pachangas Cuando vayas a … Hace 26 días
|
CoolTura
Un poema de Keila Vall de la Ville
¿A quién saluda el dictador? Arenga con los brazos y recorre el patio de cemento agrietado pisa sin ver la vegetación que tenaz pujaba a través de las fisuras jun… Hace 2 meses
|
Madurar la pluma: la visibilidad
Se suele utilizar este término para referirnos a la capacidad de hacer visible, de poner ante los ojos del lector, situaciones que suceden en la narración. Por lo general, dentro… Hace 2 meses
|
Entrevista con Robin Myers: una buena traducción está hecha de libertades, pero libertades pensadas
Robin Myers es poeta, traductora y ensayista. Su último libro de poesía, Poquita fe, traducido al español por Ezequiel Zaidenwerg, salió por Kriller Editores (Barcelona) y Zind… Hace 4 meses
|