Palabras en movimiento


La Pilsen Review


Los libros de otros cuentan nuestra propia historia

  Los libros de otros de Gabriela Polit Dueñas Chatos Inhumanos, New York, 2022. 176 páginas, ISBN 978-0998744322 La primera novela de Gabriela Polit Dueñas, Los libros de otro…

Más

Hace 3 meses

La Miami neurótica de Gastón Virkel

Neurosis Miami de Gastón Virkel SEd, Miami, 2023. 310 páginas, ISBN 979-8987091241 A principios de la primera década del siglo XXI, Boris Finkelstein emigró de su país natal, …

Más

Hace 3 meses

Basura que se antoja

Basura de Sylvia Aguilar Zéleny Editorial Tránsito, Madrid, 2022. 252 páginas, ISBN 978-8412440188 Toda la literatura está escrita por personas y en ocasiones, por personas con…

Más

Hace 3 meses

Letras USA


Un poema de Oriette D’Angelo

#SUENACARACAS   Caracas nombre propio ápice de lodo seis punto siete de último temblor. Ciudad-país de ritos mortuorios ritos que alcanzan todas las esquinas aplauso hacia…

Más

Hace 1 meses

Tres poetas de eXpuestXs

eXpuestXs a lo experimental es una compilación de poesía a lo experimental, publicada por El BeiSmAn PrESs en abril de 2024. Fue presentada en la Sexta Feria del Libro, en la Uni…

Más

Hace 2 meses

Un poema de Román Luján

SORRY   huele suda carga una maleta enorme de piel gris despelle- jada una bolsa repleta de latas y botellas intenta acomo- darlas sobre el asiento azul murmuran ríen cambia…

Más

Hace 2 meses

CoolTura


Un poema de Keila Vall de la Ville

  ¿A quién saluda el dictador?   Arenga con los brazos y recorre el patio de cemento agrietado pisa sin ver la vegetación que tenaz pujaba a través de las fisuras jun…

Más

Hace 1 meses

Madurar la pluma: la visibilidad

Se suele utilizar este término para referirnos a la capacidad de hacer visible, de poner ante los ojos del lector, situaciones que suceden en la narración. Por lo general, dentro…

Más

Hace 1 meses

Entrevista con Robin Myers: una buena traducción está hecha de libertades, pero libertades pensadas

Robin Myers es poeta, traductora y ensayista. Su último libro de poesía, Poquita fe, traducido al español por Ezequiel Zaidenwerg, salió por Kriller Editores (Barcelona) y Zind…

Más

Hace 3 meses