“Ritual performance” Pasión Cusqueña, abril 2015 en el Jam de Performance y Pasarela Anfibia teatro Faenza Bogotá.
Como cuando algo está roto y pierde su origen, conoces el lugar más no el camino. Algo se interrumpió y ya no fue, conexiones perdidas y borradas, no hay taitas, no hay relación con pacha mama, todo se perdió tras siglos y siglos de migraciones y desplazamientos de las cuales una desconoce sus motivos. Nunca supe de mis raíces, la razón de mi negra cabellera india, ojos rasgados, piel canela y actitud serena. Sólo sé que llegué rota, inacabada, incompleta y me lo hicieron saber ¡Aquí no perteneces! ¿de dónde eres tú? Así que opté por el silencio y jugar con la duda, y yo les rebotaba la pregunta y les decía ¿de dónde crees que soy? y me decían: eres de Pasto (ciudad del sur colombiano), Ecuador, Perú; eres de México, de la China, de Tailandia y me di cuenta que algo pasaba, había perdido mi territorialidad, mi origen y mi rumbo.
Lastimosamente no conocí a mis abuelos y mis ancestros, por tal motivo, lo único que supe era donde había nacido. Pero mi cuerpo decía otra cosa y mi alma mucho más ¿cómo restablecer vínculos con un pasado que desconoces pero sabes que habita en tu corazón? Así, ante tal situación construí mi pasado, mi origen y surgió este mundo de tránsitos, de híbrido cuerpo llamado Pasión Cusqueña.
El origen que construí está escrito en mi cuerpo y a partir de lo que había en mi corazón y en mi alma surgió mi visión de lo que es ser una chica trans post india, y reflexiono sobre lo que significan la identidades indígenas contemporáneas, tomo lo ancestral, lo globalizado, lo que conozco y lo que desconozco, todo eso hace parte de mi propuesta como artista, a continuación comparto uno de mis poemas:
I
Soy dulce Aymara hibrido árbol de cuerpo fluctuante la vida converge en mí y se desborda en mi caminar, tengo un cuerpo hecho a los anhelos del corazón, no señales ni trunques los caminos, soy mapa brújula bitácora, el viento me susurra, la tierra nos reclama, el agua nos libera, las rutas de las hojas, jaguares, peces, alondras y entidades del verde asisten ¡hoy es fin y principio¡
(Fragmento del texto del video performance Cosmovisión Trans. Cali, Colombia, 2015)
Fotografía Videoperformance Cosmovision Trans, Cali 2015
¿Quién es Pasión Cusqueña?
Pasión cusqueña es un personaje que creo John Campo lleva 3 años de existencia y reflexiona sobre las identidades indígenas con una mirada trans, esta nena ha participado en varios encuentros, como tropicalipsis infecciosa mayo 2013, performancia periférica colvuxion festival performance escena fractal febrero 2014, festivales pornifero 2015 espacio circuito norte Lima, Perú, Festidomingas Buenos Aires Argentina 2015, Bajo Culeos Sur desencuentro postporno Medellín, Colombia 2015, artista seleccionada para participar en la muestra Bataclán internacional, Centro Cultural Border, México D.F. 2015.